Sich mal kurz vom Alltag wegträumen; ein neues Reiseziel erkunden – wer möchte das nicht hin und wieder? Wenn du diese Sehnsucht verspürst, aber (gerade) nicht verreisen kannst, ist die Rubrik „Virtuelles Reisen“ perfekt für dich. Wir versuchen, (von uns noch nicht bereisten) Zielen durch Infos, Bilder, Videos, Rezepte, Produkte etc. so nahe zu kommen, wie wir es „von hier aus“ können. Quellen sind vorwiegend das Internet, Reiseführer und Berichte. Fehler meinerseits natürlich möglich – falls dir also etwas auffällt, bitte Bescheid geben! Los geht’s:
DOBER DAN! Willkommen zum virtuellen Reiseblog Nr. 39
SLOWENIEN ist ein Staat in Zentraleuropa und zählt etwa 2,1 Millionen Einwohner (Stand Januar 2022); Hauptstadt und zugleich größte Stadt ist Ljubljana. Das ganz zu Anfang von Slawen besiedelte Gebiet wurde erst 1991 ein eigenständiger Nationalstaat und eigenständiges Mitglied der UNO.
Das wohlhabendste Land des ehemaligen Jugoslawiens wird derzeit immer mehr zum Reisetrend, obwohl man ehrlicherweise früher nur selten in diesem Zusammenhang daran gedacht hat. Es überrascht uns mit einer unerwarteten Schönheit und Fülle: Städte, Adriaküste, alpines Bergland, Tropfsteinhöhlen, viel Grün (es ist das fünftgrünste Land der Welt). Außerdem ist Slowenien eines der wasserreichsten Länder Europas.
Lage:
https://images.app.goo.gl/ykrhSd3wBYBLhaNx7
sowie
https://images.app.goo.gl/DsDCBxm5mquTZzdJ6
Detaillierte Karten:
https://www.orangesmile.com/reiseinfos/slowenien/landerkarten.htm
Um die VR-Blogs optimal genießen zu können, empfehle ich, eine YouTube-Playlist mit allen Videos des Blogs (in der richtigen Reihenfolge) anzulegen und dann auf einem möglichst großen Bildschirm abzuspielen.
In diesem Fall habe ich dir das schon mal abgenommen:
https://youtube.com/playlist?list=PLxRCos3UFs195ZVnBNur6pnFXwR7JtVQB&feature=shared
Es gibt auf meinem Kanal übrigens auch Playlists zu weiteren VR-Artikeln. In obiger sind die Slowenien-Sehenswürdigkeiten-Videos und die Berichte. Alles Weitere findest du im Artikel.
Zeitzone:
Mitteleuropäische Zeit (wie bei uns in Deutschland)
Klima:
Slowenien lässt sich in drei Klimazonen unterteilen:
An der sich etwa 50 km erstreckenden Adria und der dahinterliegenden Karstregion ist das Klima mediterran mit warmen Sommer- und milden Wintermonaten.
In den julischen Alpen im Nordwesten findet sich hauptsächlich Mittel- und Hochgebirgsklima und um Ljubljana bis in den Osten ist das Klima kontinental mild. Slowenien hat durchschnittlich 1.500 – 2.300 Sonnenstunden pro Jahr.
Klimadiagramm: https://images.app.goo.gl/V4MWUGAnwRQYx7m79
Sprache:
Slowenisch ist eine der frühzeitlichsten Sprachen Europas und Amtssprache in Slowenien. Größte Besonderheit für uns ist das Dual – eine Angabe für „paarweise Dinge“. Zum besseren Verständnis ein Beispiel:
Eine Tasse – ena skodelica (Singular)
Zwei Tassen – dva skodelici (Dual)
Drei Tassen – tri skodelice (Plural)
Fast alle anderen slawischen Sprachen haben die Verwendung des Duals aufgegeben.
Am häufigsten gesprochene Fremdsprache ist Englisch, welches bereits in der Grundschule unterrichtet wird. Slowenisch hat außerdem die größte Anzahl von Dialekten (wenn man sie mit der Anzahl der Menschen, die sie sprechen, in Bezug setzt).
Kleiner Sprachguide Slowenisch: http://www.bali.citysam.de/sprachguide-bali.htm
Musik:
Unter anderem durch den Verlust der mit Jugoslawien geteilten Kultur im Jahr 1991 haben viele Musiker sich internationaler orientiert, was eine heute recht vielfältige slowenische Musikszene zur angenehmen Folge hat.
Das Trompetenecho „Na Golici“ von den Gebrüdern Avsenik ist übrigens das am häufigsten gespielte instrumentale Musikstück des 20. Jahrhunderts (weltweit); man hört es auch im slowenischen Sport bei Siegesfeierlichkeiten.
Trompeten Echo Na Golici:
https://youtu.be/6L3AU15ab1c?si=MpClarvw6mrZ3YT1
Slowenische Klänge ( Slovenski Zvoki ) – Show – Programm:
https://youtu.be/VW9GzVftWj8?si=yuakn5-bx1A9n5Ud
Keine Sorge – jetzt kommt auch etwas Moderneres 😉
SLOVENIA TOP 40 | Top lista glasbe Slovenije, 2018 (POPNABLE CHART):
https://youtu.be/7wK_SFN1FmM?si=4V8I9-K3bcCbDIGO
Einen Song aus den obgen Top 40 von 2018 habe ich auch noch einmal herausgepickt:
MANCHE & RALE & DINNA – RANO (OFFICIAL VIDEO) 4K:
https://youtu.be/8QKImAMO6C0?si=aNrck60KsT7aRfjs
Znamenítosti – Sehenswürdigkeiten:
Hier kommen wieder ein paar schöne Orte – aber natürlich längst nicht alle.
Wir beginnen mit Sloweniens …
Hauptstadt Ljubljana
Auch Ljubljana ist noch ein Geheimtipp, was Städtereisen angeht – zum Beispiel für einen Wochenendtrip. Die ca. 900 Jahre alte Burg auf dem Hügel in der Stadtmitte ist das Wahrzeichen der kleinen Hauptstadt. Weiter gibt es eine schöne Altstadt, eine Flusspromenade, Museen, Restaurants und noch andere Sehenswürdigkeiten.
Auf YouTube:
Ljubljana: Die Highlights von Sloweniens Hauptstadt | ARD Reisen:
https://youtu.be/LPplbEprbBc?feature=shared
Ein Tag in Ljubljana, Slowenien (Rundgang) | Unternehmungen in Ljubljana, Slowenien | Laibach 4K:
https://youtu.be/mctdD65R3kI?feature=shared
Nationalpark Triglav
Sloweniens einziger Nationalpark – einer der ältesten Europas – umfasst den ganzen slowenischen Teil der Julischen Alpen. Seine Fläche beträgt 838 km², auf denen man Seen, Bächer, Täler und eine einzigartige Tier- und Pflanzenwelt findet. Höchster Berg ist der 2.864 Meter hohe Triglav.
Außerdem gibt es auf der Nordseite des Nationalparks den Vrsic-Pass, welcher die höchste Passtraße Sloweniens ist. Der Pass verbindet Kranjska Gora und das Soca-Tal und bietet an Sehenswertem unter anderem die Russische Kapelle (siehe Bild oben), das Auge des Prisank (das bekannteste natürliche Fenster in den Julischen Alpen) und das Heidnische Mädchen (ein „Steingesicht“ in der Nordwand des Prisank) sowie herrliche Aussichtspunkte.
Auf YouTube:
A GUIDE to the TRIGLAV NATIONAL PARK:
https://youtu.be/dDw__4xXIP4?feature=shared
Nationalpark Triglav:
https://youtu.be/ndY2F4hoFY0?feature=shared
Slovenia – Soca valley & Triglav NP – june 2022:
https://youtu.be/_SCVarBB-7k?feature=shared
Ruska kapelica vršič:
https://youtu.be/Bz5lT-oD1UA?feature=shared
Soca-Tal
Die Soca fließt, in den Julischen Alpen entspringend, bis nach Italien, wo sie als „Isonzo“ in den Golf von Triest mündet. Im Soca-Tal in Slowenien kann man raften, Kanu oder Kajak fahren und es gibt unzählige Wanderwege. Man kann Wasserfälle und wunderbare Landschaften besichtigen. Außerdem ist es möglich, mit einer über 100 Jahre alten Dampflokomotive (Bohinjska železnica – Wocheiner Eisenbahn) hindurchfahren – ein besonderes Erlebnis!
Auf YouTube:
Soca Valley (Slovenia) 4k:
https://youtu.be/9WZLouOK43U?feature=shared
Soča Katerakt (Große Schlucht) 42 m³/s ungeschnitten Whitewaterkajaking // CircleBoofTeam:
https://youtu.be/Pvnj79Rp4mc?feature=shared
Sloweniens schönste Zugstrecke: Wocheinerbahn:
https://youtu.be/DNGLxPbDf24?feature=shared
Mit dem Zug durch Slowenien:
https://youtu.be/KTrTuAuYALk?feature=shared
Zelenci-See
Der kleine Zelenci-See liegt in einem Naturreservat beim Dorf Podkoren. Über einen Holzsteg wandernd kann man interessante Pflanzen- und Tierarten beobachten, zum Beispiel den fleischfressenden Sonnentau und Amphibien sowie Brutvögel.
Auf YouTube:
Natural reserve Zelenci. Kranjska Gora, Slovenia:
https://youtu.be/yaejH2PuLhE?feature=shared
Hafenstadt Koper
Koper ist die größte Stadt an der nur 47 km langen slowenischen Adriaküste. Hier findet sich zudem der einzige Frachthafen Sloweniens und es legen auch viele Kreuzfahrtschiffe an. Die Altstadt überzeugt mit sehr schönen, engen Gassen; außerdem gibt es die sehenswerte Kathedrale und den Prätorenpalast aus dem 14. Jahrhundert.
Auf YouTube:
Koper Slowenien | Die besten Dinge, die man in Koper unternehmen und sehen kann:
https://youtu.be/FQFjSUGud8M?feature=shared
Koper – Little Walk around the Port and the Center – sLOVEnia 4K UHD (60 fps):
https://youtu.be/ihu9G2RHIs0?feature=shared
Wasserfälle von Kozjak
Der aus mehreren Quellen entspringende Bach Kozjak fließt durch ein paar Klammen und stürzt über sechs Wasserfälle. Zwei davon sind für Besucher zugänglich: Der große und der 8 Meter hohe kleine Kozjak-Wasserfall. Die geheimnisvoll von einer Halbhöhle eingerahmten Wasserfälle liegen in einer Schlucht, etwa eine Stunde Fußmarsch von Kobarid entfernt. Ein Wanderweg, teils mit Hängebrücken, führt zu einer Aussichtsplattform über den Fällen.
Auf YouTube:
Kozjak waterfall. Triglav National Park, Slovenia:
https://youtu.be/WCe-RwBSfdU?feature=shared
Swimming Spot 06: Strong currents in Kozjak Waterfall (Slap Kozjak):
https://youtu.be/YIlaiXWVSLk?feature=shared
Küstenstadt Piran
Piran ist die wohl schönste Küstenstadt Sloweniens. Da die Geschichte bis in die römische Zeit zurückreicht, findet man hier venezianisches Flair – enge Gassen und pastellfarbene Häuserfassaden. Außerdem sind in der Nähe von Piran Steinstrände, an denen man im Meer baden kann, und Strandhotels entlang der Küstenlinie.
Auf YouTube:
Piran Slowenien | Unternehmungen in Piran Slowenien:
https://youtu.be/lg9nl60AAnY?feature=shared
Piran, Slovenia Walking Tour 4k:
https://youtu.be/81U7yQANZ4g?feature=shared
Piran beach Fornače Slovenia 2021:
https://youtu.be/xhncK6pdP4w?feature=shared
Burg von Bled und Bleder See
Die mittelalterliche Burg von Bled thront auf einem 130 m hohen Felsen mit Blick auf den Bleder See. Im Burginneren gibt es eine Ausstellung über die historische Entwicklung von Bled, im Weinkeller kann man selbst Rotwein abfüllen und mit Siegel versehen und in der Burgdruckerei kann man sich auch betätigen. Außerdem ist natürlich ein Burgcafe vorhanden.
Der Bleder See ist der meistfotografierte Ort Sloweniens; die darin befindliche 0,8 Hektar große Bleder Insel mit der Kirche Maria Himmelfahrt kann per Boot besucht werden.
Auf YouTube:
Wanderung zur Burg Bled und See-Umrundung Slowenien:
https://youtu.be/EfaZntQp8cs?feature=shared
BLED (SLOWENIEN) – BURG, INSEL, BOOTSFAHRT – (SLOWENIEN-/ITALIEN-VLOG #2):
https://youtu.be/1oHpuWHzRSo?feature=shared
Bled in Slowenien – Spaziergang entlang des Ufers & Bootsfahrt zur Insel:
https://youtu.be/PWGJnMjiDuE?feature=shared
Tropfsteinhöhe Postojna
Die riesige Tropfsteinhöhle Postojna ist die zweitgrößte der Welt. Die Höhle kann mit einer Bahn erreicht werden; wobei man schon während der Fahrt eine Vorstellung von der Größe der Grotte bekommt. Im Höhleninneren finden sich einzigartige Tropfsteinskulpturen – unzählige Säle mit bizarren Stalagmiten und Stalaktiten.
Auf YouTube:
Spectacular Postojna Caves (Postojnska Jama) – Slovenia Travel 4K:
https://youtu.be/0ypiv_Ef-gc?feature=shared
Postojna Cave Train ride [4K]:
https://youtu.be/u3CE6hzDE0A?feature=shared
POSTOJNA, SLOVENIA CAVE FULL TOUR IN 4K:
https://youtu.be/FCTA4SnzdV8?feature=shared
Höhlenburg Predjama
Etwa 15 Autominuten von der Postojna-Höhle entfernt liegt die Burg Predjama. Sie wurde im 12. Jahrhundert in ein großes, in einer Felswand befindliches Höhlenportal gebaut – sie ist derzeit die größte Höhlenburg der Welt. Oft werden Touren zur Burg und der nahen Tropfsteinhöhle miteinander kombiniert.
Auf YouTube:
Predjama Castle – Mysterious castle in Guinness Book:
https://youtu.be/Ocq6ovO–KY?feature=shared
Wilde Schlösser – Höhlenburg Predjama – Von Grottenolmen und Raubrittern:
https://youtu.be/vOgkRO9MvfQ?feature=shared
Additional:
Thermalquellen – die heilenden Quellen Sloweniens
Schon in der Antike waren Sloweniens Thermalquellen ein beliebtes Ziel und viele dortige Naturheilbäder haben eine lange Geschichte. Dort, wo sich einmal das Pannonische Meer erstreckte, können Besucher heute in insgesamt 51 Naturheilbädern baden. Diese bieten Thermal- und Mineralwasser, Torf, Sole oder Salzschlamm.
In der nahegelegenen Stadt Maribor wächst übrigens die älteste edle Weinrebe. Wein ist auch ein prägendes Element in Slowenien – da ich ihm aber nicht so viel abgewinnen kann, finde ich die Thermalquellen interessanter.
Um die Entdeckung dieser Heilquellen ranken sich übrigens – wie um alles – viele Legenden, zum Beispiel jene:
„An einem Ort in Slowenien war es ein Pferd, das die wundersame Kraft des
Wassers entdeckte, an einem anderen Ort brachte ein geheimnisvolles
Wesen Holzfällern ein besonderes Wasser, wieder anderorts erlebten
Damen der Gesellschaft mithilfe eines Quellwassers eine Verjüngung.“
(Quelle: slovenia.info)
Eine Thermalquelle ist übrigens definiert als Quelle, bei der Grundwasser austritt, welches wärmer als das umgebende oberflächennahe Grundwasser ist. In Europa darf sich ein Wasser Thermalwasser nennen, wenn es am Austrittsort eine Temperatur von über 20 Grad Celsius hat.
Thermalwasser kann unter anderem Rückenschmerzen und Rheuma lindern, die Muskeln entspannen, bei Hautproblemen helfen, Stress mindern, die Abwehrkräfte stärken, entschlacken und die Durchblutung fördern.
Traditionell nutzte die Bevölkerung die warmen Quellen ganzjährig zum Baden sowie zum Waschen an kalten Tagen. Mit dem steigenden Gesundheitstourismus wurden immer mehr davon in Heilbäder, Spas etc. umfunktioniert.
Auf YouTube:
Hier zum Beispiel die natürlichen Quellen von Klevevz:
Best natural pool Klevevz:
https://youtu.be/mmBq3VfxcpI?feature=shared
Zimsko kopanje v naravnem vrelcu Klevevž:
https://youtu.be/iB38UE-w50w?feature=shared
Und hier für uns zu Hause zum Thema:
Avène Thermalwasser-Spray:
AVENE Thermalwasser Spray 300ml+gratis 50ml (350 ml) – medikamente-per-klick.de
Vichy Aqualia Thermal-Gesichtscreme:
https://cocopha.de/produkt/vichy-aqualia-thermal-leichte-creme-13909999?p=16
Außerdem Meersalz aus Slowenien! Das hat zwar nicht direkt mit Thermalbädern zu tun, aber wir können dieses Salz auch für ein Bad verwenden (und natürlich zum Kochen). Das Salzbad hat eine positive Wirkung auf unseren Organismus und entstresst:
Piranske Soline Traditionelles Meersalz:
https://weinnatur.de/collections/spezialitaeten-und-delikatessen/products/piranske-soline-traditionelles-meersalz-fein-im-beutel-1kg
Zum Baden wie folgt verwenden: 500 g in einem warmen Wannenbad auflösen, etwa 20 Minuten lang baden und dann nachruhen. Zuerst wird man sehr müde, danach fühlt man sich erfrischt!
Die slowenische Küche
Die slowenische Küche ist traditionell deftig, mit frischen Zutaten lokaler Herkunft. Es soll um die 1.200 Nationalgerichte geben! In Lokalen der ländlichen Regionen findet man Hausmannskost wie gebratene Gerichte, gehaltvolle Gemüseeintöpfe und viele Nachspeisen. Die Vielfalt ist zahlreichen Einflüssen der Nachbarländer zu verdanken; zum Beispiel gibt es im Grenzgebiet zu Italien Meeresfrüchte, in Richtung Ungarn rote Paprika und Würztöpfe.
Bekannte Vorspeisen sind Pršut – getrockneter Schinken, der über Monate hinweg im Wind hängt, oder auch birnenförmiger Trniči-Käse, saure Milch und Sterz (eine bröcklige Mehlspeise, die süß oder salzig serviert wird). In Ljubljana isst man nach wie vor in einigen Restaurants frittierte Froschschenkel mit Remouladensoße.
Slowenen lieben Fleischeintöpfe Kübelfleisch (Tünka). Auch Zwiebel- und Pilzsuppen sind beliebt.
Als Hauptspeisen serviert man beispielsweise Krainer Wurst mit Brot und Meerrettich oder auch Heidensterz (eine einfache Mahlzeit auf Basis von Buchweizenmehl und Grieben). Traditionell isst man letzteren mit Wurst, Eintopf bzw. Sauerkraut. Eine bekannte Süßspeise ist Potica, ein Rollkuchen aus Hefeteig mit verschiedensten Füllungen. Beliebt ist zudem der traditionelle Ričet-Gersteneintopf, der sich auch ohne Fleisch zubereiten lässt.
Wir machen heute: Erdäpfel-Pilz-Suppe mit Hadnsterz!
https://www.ichkoche.de/erdaepfel-pilz-suppe-mit-hadnsterz-rezept-55978
Sowie Buchweizenauflauf:
https://www.ichkoche.de/buchweizenauflauf-rezept-13332
Verschiedene Links:
Dokus:
„Grenzenlos – Die Welt entdecken“ in Slowenien:
https://youtu.be/lIoPI4rrtOs?feature=shared
Slowenien – Alpen mit Meerblick | WDR Reisen:
https://youtu.be/Ltj0DvLPdwU?feature=shared
Google Earth Slowenien: >> zu Google Earth
Hier die Lage aller obigen Sehenswürdigkeiten auf einer Google Maps-Karte: https://maps.app.goo.gl/dSEymP2jbfrjVjYo9
Webcams:
https://www.skylinewebcams.com/de/webcam/slovenija.html
https://www.bergfex.at/slovenia/webcams/
Souvenirs
Traditionelles Handwerk wird in Slowenien noch groß geschrieben; man findet zum Beispiel einzigartige Produkte aus Holz. Auch Töpferware, Keramikerzeugnisse, Spitzen- oder Strickwaren sind ein beliebtes Souvenir sowie Salz aus Piran, Kürbiskernöl, slowenischer Honig, oder – natürlich – Wein.
Hier zum Beispiel online zu kaufen:
Wein und Spezialitäten aus Slowenien:
https://weinnatur.de/collections/spezialitaeten-und-delikatessen
Souvenirs auf Etsy:
https://www.etsy.com/de/market/slovenian_souvenir
Lokal angebaute Lebensmittel und Produkte aus Slowenien:
https://www.krasevka.si/de
Ich habe bei Krasevka bestellt:
Tolminc-Käse sowie Grissini mit Käse.
Hat sehr gut geschmeckt! Und sieht (sah!) auch gut aus – siehe Bild unten:
Damit sage ich für heute auch schon wieder:
Adijo und nasvidenje! Tschüss und auf Wiedersehen 🙂
Und freue mich auf bald!
